Znaš li da su mi, pre neki dan kad sam te odvezao na Orli, kola odjednom stala u Ri Sen Deni.
Lo sai che l'altro giorno, dopo averti accompagnato a Orly, la macchina mi si è improvvisamente fermata in Rue Saint Denis.
Video sam te pre neki dan, kad sam bio na terenu.
L'ho vista l'altro giorno, mentre partivo per una chiamata.
Šta si video pre neki dan kad ti je ovde pozlilo?
Cosa vide l'altro giorno quando si sentì male?
Neki dan, kad sam ti rekla da više nisam sa Shakaarom, èinilo se da ti je neugodno.
L'altro giorno, quando le ho detto di Shakaar e me, che non ci vedevamo più, mi è sembrato così imbarazzato.
Pre neki dan, kad sam bio duboko u tunelu, ugasilo mi se svetlo na šlemu.
L'altro giorno nel tunnel mi si è spento il casco.
Apsolutno rekao sam Bennyu pre neki dan kad se žalio.
Senza dubbio. Ne parlavo con Benny l'altro giorno, si lamentava.
Gospodine, samo sam se htjela isprièati, ako sam vas povrijedila neki dan kad sam vas zamolila da odete iz sobe za scenariste.
Uh, beh, signore... Volevo solo dire, um, che mi dispiace se ho infranto i suoi sentimenti, l'altro giorno quando le ho chiesto di stare fuori dalla stanza degli autori.
Znaš, neki dan kad sam video tebe i tvoju majku na, uh...
Sai... l'altro giorno... Quando ho visto tua madre con te, durante quell'incidente.
Pre neki dan, kad si se vratila sa druge strane ostrva, Dzek me je poljubio.
L'altro giorno, quando sei tornata dall'altro lato dell'isola, Jack mi ha baciata.
Pre neki dan kad sam ti spomenuo ljude sa maskama životinja, delovala si prilièno uznemireno.
L'altro giorno, quando ti ho parlato dei tipi mascherati, sembravi preoccupata.
Neki dan kad si bila kod mene, nisam u potpunosti izrazila što mislim. O tebi, Sydney, tvojoj obitelji.
E volevo anche dirti che l'altro giorno, quando sei passata, penso di non averti espresso pienamente cosa provo per te, per Sydney e per la tua famiglia.
Možda si stekla pogrešan utisak o Mel, pre neki dan kad si bila do nas.
Senti, potresti aver avuto un'impressione sbagliata riguardo a Mel quando sei venuta a casa, l'altro giorno.
Uhvatio me grè u stopalu pre neki dan kad sam drkao.
Ma dai. M'e' venuto un crampo al piede mentre mi masturbavo.
Neki dan kad sam rekao da æemo imati smrznuti puding, lagao sam jer ne volim smrznuti puding.
Come l'altro giorno, quando ho detto che volevo un Pudding Pop. Stavo mentendo, perche' non mi piacciono i Pudding Pop.
Neki dan kad sam slijedio Morris na Maui.
L'altro giorno, ho seguito la Morris fino a Maui.
Uh, slušaj, sorry za ono neki dan kad sam rekao da æeš biti grozan otac.
Senti... scusa per l'altro giorno... quando ho detto che saresti un pessimo padre.
Neki dan, kad je Mona bila ovde, videla sam onaj policijski izveštaj.
L'altro giorno, mentre Mona era qui, ho visto quel verbale della polizia stracciato che avevi.
Ni neki dan kad sam pao na tebe dok smo pevali karaoke?
Anche quando ho cantato con te durante il karaoke?
Neki dan kad smo bili u jednom restoranu proveo je čitav sat sređujući štand sa sirevima.
L'altro giorno, da Whole Foods, e' stato un'ora a ottimizzare il reparto formaggi. Si', e bel ringraziamento ho ricevuto...
Bila si izrazito reèita pre neki dan kad si izrazila svoje nezadovoljstvo mnome. -Zaista?
L'altro giorno sei stata molto eloquente quando hai espresso il tuo profondo disappunto nei miei confronti.
Znate, bila sam gruba pre neki dan kad sam govorila o Dejšiji, a nije trebalo da budem.
Sono stata molto dura l'altro giorno quando le ho parlato di Daycia e non avrei dovuto.
Henri, neki dan, kad si me pitao o mojoj najveæoj tajni, ono što sam ti rekao, nije bilo to.
Henry, l'altro giorno, quando mi hai chiesto del mio segreto piu' grande... quello che ti ho detto non era il piu' grande.
Pol mi je rekao da ga je Megi nauèila da napravi figuru 8 pre neki dan kad su bili na klizanju.
Paul mi ha detto che... Maggie... gli ha insegnato a fare l'8 pattinando sul ghiaccio.
I èuo sam da je koristiš pre neki dan kad si se izražavao o Mariji.
Ti ho sentito mentre lo usavi rivolgendoti a Maria.
Znaš šta, bila si u pravu pre neki dan kad si mi rekla da æe stvratiti.
Sai, avevi ragione l'altro giorno quando mi hai detto che si sarebbe riavvicinata.
Kaže da je pre neki dan kad smo otišli, shvatio da nešto mora da se uradi.
Dice che l'altro giorno, dopo che ce ne siamo andati, ha capito di dover fare qualcosa.
Pre neki dan kad sam došao kuæi, pitao si me kako je prošlo sa Selinom.
L'altro giorno, quando sono tornato a casa... Mi hai chiesto come andassero le cose con Selina.
Jer, pre neki dan kad sam rekla da je moj suprug anđeo, jedna žena se požalila rekavši: "Ti si tako srećna. Moj je još uvek živ."
Perché l'altro giorno quando ho detto, "Mio marito è un angelo", una donna si è lamentata -- "Sei fortunata, " ha detto, "il mio è ancora vivo."
2.1985039710999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo sai che l'altro giorno, dopo averti accompagnato a Orly, la macchina mi si è improvvisamente fermata in Rue Saint Denis. 